Портал переводчиков MaxiWord.netПереводчик Ирина: Иврит языкПереводчик Rustam: Английский языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий Латинский языкПереводчик Nikolas: Английский Немецкий Греческий Итальянский Французский языкПереводчик Татьяна: Английский языкПереводчик Ирина: Английский Немецкий языкПереводчик Валентина: Болгарский языкПереводчик Владимир: Турецкий языкПереводчик Владимир: Английский Итальянский Польский языкПереводчик Halyna: Английский языкПереводчик Владислав: Английский языкПереводчик Сергей: Английский языкПереводчик Тимофей: Английский языкПереводчик Борис Каратаев: Английский Амхарский языкПереводчик Кристина: Английский Немецкий языкПереводчик Татьяна: Китайский языкПереводчик Владислав: Английский Немецкий языкПереводчик Мария: Английский Немецкий язык
Вход в аккаунт
E-mail 
Пароль 
Забыли свой пароль?
 Запомнить на этом компьютере
Регистрация на портале
Ошибка Войдите в свой аккаунт или зарегистрируйтесь
для связи с этим пользователем
Переводчик ИгорьПереводчик Игорь
Днепропетровск, Днепропетровская обл., Украина
Старательный, пунктуальный, серьезен по отношению к выполняемой работе
Основная занятостьИнженер переводчик
ЯзыкиАнглийский Русский Украинский
УслугиПеревод, Редактирование
Опыт в области переводов7 лет (с 2007)
Области специализацииАвтомобильная промышленность, Бытовая техника, Военное дело/оборона, Горное дело и полезные ископаемые, Информационные технологии, Медицина, Металлургия, Профессиональная аудио/видео техника, Телекоммуникации, Техника, Энергетика, Общая тематика, техника
CAT-программыDéjà Vu, SDL Trados Studio, Wordfast
Программное обеспечениеAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, AutoCAD
ОбразованиеВысшее
Национальный аэрокосмический университет им.Н.Е.Жуковского "ХАИ"
Двигатели и энергоустановки КЛА
2-х годичные куры по спец. Научно-Технический перевод
Письменные переводы
12.2007 - 05.2009 - сотрудничество с фармацевтической компанией Pharmdos Ltd. (pharmdos.ru) в качестве удаленного переводчика.
06.2008 - 02.2009 - оператор call-центра работающего в сфере регистрации доменов для американских пользователей (namecheap.com).
04.2009-... сотрудничество с компанией Vialtech Group LLC
06.2011-... сотрудничество с компанией TransPerfect