Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Oksana Sokal, Lviv region, Ukraine Per aspera ad astra |
| Occupation | ФОП |
| Languages | Russian English German Polish French Ukrainian |
| Services | Translation |
| Translation Experience | 15 years (since 2005) |
| Education | Higher Волинський державний університет ім.Лесі Українки філолог, викладач англійської мови та французької мови Посвідчення перекладача |
| Вже понад 10 років я професійно займаюся перекладом з англійської мови на українську та з української/російської на англійську мову. Співпрацюю з багатьма бюро перекладів Києва, Львова та Харкова, а також приймаю замовлення від фізичних та юридичних осіб, адже є зареєстрованою як ФОП. З 2019 року працюю з польськими бюро перекладів. Працюю з медичними, юридичними, технічними текстами тощо. Вже декілька років поспіль перекладаю для меблевої компанії всю поточну документацію і договори. Крім цього переклала серію книг на тему сімейного бізнесу та відносин всередині сім'ї. | |