Translators’ PortalTranslator Сакен: Английский languageTranslator Luciana: Английский languageTranslator Irina: Английский Испанский languageTranslator AMIN: Английский Китайский languageTranslator Ваня: Английский languageTranslator Алена: Английский Французский languageTranslator Janet: Английский Средневерхненемецкий languageTranslator Светлана: Английский languageTranslator Юлия: Сербохорватский languageTranslator Алина: Английский Немецкий languageTranslator Дмитро: Английский languageTranslator Julia: Английский Корейский languageTranslator Сергей: Английский languageTranslator Юлия: Английский languageTranslator Денис: Английский languageTranslator Nadiya: Английский languageTranslator Дарина: Английский Немецкий languageTranslator Дмитрий: Немецкий languageTranslator Марина: Английский language
Log In
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator IosifTranslator Iosif
Cluj-Napoca, Romania, Romania
Professional Language Specialist
OccupationTranslator, Project Manager
LanguagesUkrainian Russian English Spanish Moldavian Romanian Hungarian
ServicesTranslation, Proofreading, Interpreting, DTP, Quality Assurance, Tutoring, Notarization of Translations, Legalization of Documents, Brand name analysis
Translation Experience20 years (since 2000)
Areas of ExpertiseAutomotive industry, Household appliances, Military/Defense, Mining & Minerals, IT (Information Technology), Computers, Management, Metallurgy, Ships, Sailing, Maritime, Office equipment, Correspondence, Printing, Food industry, Manufacturing, Entertainment, Advertising, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law, General, European Union
CAT ToolsAcross, MemoQ, Passolo, SDL Trados, SDL Trados Studio, SDL Trados TagEditor, SDLX, Wordbee, Wordfast
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Microsoft Office
Babes-Bolyai University
MA in Translation Studies and Terminology
Languages, Translation, Terminology, CAT Tools
Iosif JUHÁSZ – chartered linguist, translator, reviser, interpreter, language specialist, and project manager – the first Romanian translator/reviser at the Translation Centre for the Bodies of the European Union in Luxembourg

I am a certified linguist, a native speaker of ROMANIAN and HUNGARIAN, with a strong professional background achieved over 21 years working on various translation/revision projects, translation project management, brand/product name analysis, and teaching foreign languages.

I had a full-time translation traineeship (2004) at the Translation Centre for the Bodies of the European Union, Luxembourg.

I worked as a translator/reviser (2006) at the Translation Centre for the Bodies of the European Union, Luxembourg.

Senior Project Manager at TRADEURO Translation Services since 2004, Cluj, Transylvania, Romania.

I am a chartered linguist since 2018. I am chartered by the Chartered Institute of Linguists – CIOL, London, UK.

I graduated from the Babes-Bolyai University, Faculty of Letters, Applied Modern Languages, MA in Translation Studies and Terminology, Cluj, Transylvania, Romania.

I attended a Business English Language Course (Intensive English Program) at ZONI Language Centers in New York City, New York, U.S.A.

I attended Russian Language Courses at the Pushkin State Russian Language Institute in Moscow, Russian Federation.

ATA – American Translators Association Member since 2005, USA.

My professional activity is based on specialized, high quality language services delivered on-time.