|
  | Вхід або Реєстрація |
Перекладачі
Агентства
Шаблони перекладу
Оголошення про роботу
 | Перекладач Валентина Київ, Київська обл., Україна Польский родной яз. |
| Основна зайнятість | ООО Эврика /переводчик |
| Мови | Українська Чеська Російська Польська |
| Послуги | Переклад, Редагування, Усний переклад, Нотаріальне засвідчення перекладу |
| Досвід в області перекладів | 12 років (з 1999) |
| Області спеціалізації | Автомобільна промисловість, Природничі науки, Лісове господарство, Медицина, Менеджмент, Мода, Громадські науки, Друк, Харчова промисловість, Виробництво, Розваги, Реклама, Техніка, Юриспруденція |
| CAT-програми | SDL Trados |
| Програмне забезпечення | AutoCAD |
| Освіта | Вища Познаньский университет (польская филология) дн. форма обучения |
| Устные и письменные переводы. Перевод с /на русский, украинский, польский языки, редактирование, использование SDL Trados, тематика не ограничена, технические и литературные. Опыт сотрудничества с издательствами, высокое качество, сжатые сроки. Темп работы - до 10 стр./день (при необходимости - выполнение срочных заказов). С удовольствием отвечу на все дополнительные вопросы. Тел. моб. +38-050-6484427 . mail888_pol@mail.ru | |