Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Kharis Dnepropetrovsk, Dnipropetrovsk region, Ukraine Работаю с файлами любых форматов |
| Occupation | Фриланс |
| Languages | English Russian |
| Services | Translation, Верстка |
| Translation Experience | 19 years (since 1999) |
| Areas of Expertise | Automotive industry, Household appliances, Mining & Minerals, Medicine, Metallurgy, Food industry, Manufacturing, Agriculture, Construction/civil engineering, Engineering, Energetics, General, транспорт |
| CAT Tools | Across, Déjà Vu, MemoQ, Passolo, SDL Trados, SDL Trados Studio, SDL Trados TagEditor, SDLX, STAR Transit, Xliff workspace Editor |
| Software | Abbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, PhotoImpact |
| Education | Higher Педагогический институт Переводчик Компьютерные курсы дизайнеров |
| Переводы с английского на русский. Тематика: техника и оборудование. Владею SDL 2017, Transit NXT, Xliffeditor, DejaVu, PASSOLO и пр. Выполняю верстку: Word, InDesign. | |