MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Яна: Английский Немецкий languageTranslator Люси: Английский Немецкий Молдавский languageTranslator Татьяна: Английский languageTranslator Игорь: Английский Французский languageTranslator Родион: Английский languageTranslator Нелли-Александра Владимировна: Английский Немецкий languageTranslator Рикардо: languageTranslator Наталья: Голландский Французский languageTranslator Татьяна: Английский languageTranslator Дарья: Английский Немецкий languageTranslator Морад: languageTranslator Клаус: Немецкий languageTranslator Эллона: Английский languageTranslator Pavel: Английский Чешский languageTranslator Marina: Английский languageTranslator Fanny: Индонезийский languageTranslator Екатерина: Немецкий languageTranslator Марина: Английский Немецкий languageTranslator Мария: Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator SergeiTranslator Sergei
Minsk, Minsk region, Belarus
скорость, качество, ответственность
Occupationфрилансер
LanguagesEnglish Russian
ServicesTranslation, Proofreading
Translation Experience20 years (since 1996)
Areas of ExpertiseMining & Minerals, Computers, Forestry, Medicine, Management, Metallurgy, Correspondence, Manufacturing, Agriculture, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, Finance, Energetics, Law, General, контракты, строительство
CAT ToolsSDL Trados Studio
SoftwareAbbyy FineReader, Adobe Acrobat Professional, AutoCAD
EducationHigher
Минский Лингвистический Университет
С 2002 года работал в Казахстане на месторождении Тенгиз. Старший переводчик в местных компаниях и в ряде западных: Уорли Прасонс и Тенгизшевройл. Выполнял заказы для правительства и Парламента Казахстана.