![]() | Translator Furkat Kyiv, Kyiv region, Ukraine многолетний опыт работы с языком, практическое владение языком |
Occupation | различные туристические компании |
Languages | Ukrainian German Russian |
Services | Translation |
Translation Experience | 15 years (since 1996) |
Areas of Expertise | Engineering, художественные, исторические тексты |
CAT Tools | SDL Trados, Wordfast, STAR Transit, Déjà Vu |
Education | Higher СамГУ |
после окончания университета (факультет германской филологии) работал преподавателем в школе (2,5 года), затем в Европейском проекте ТАСИС совместно с немцами со стороны GTZ (3 года), переводчиком на частной фирме (1,5 года). Последние годы (с 1998 года) работаю гидом-переводчиком по всему Узбекистану. |