Translators
Agencies
Translation Templates
Translation Job Ads
 | Translator Vitaliy Kyiv, Kyiv region, Ukraine Хорошее дешевым не бывает |
| Occupation | Независимый переводчик |
| Languages | Russian English French Ukrainian |
| Services | Translation |
| Translation Experience | 14 years (since 2004) |
| Areas of Expertise | Automotive industry, Household appliances, Mining & Minerals, Humanities, IT (Information Technology), Computers, Forestry, Management, Metallurgy, Office equipment, Correspondence, Food industry, Manufacturing, Profi audio/video technology, Entertainment, Advertising, Construction/civil engineering, Telecommunication technology, Engineering, General, маркетинг, литература, кухня, мода |
| CAT Tools | LocStudio, MemoQ, Poedit, SDL Trados Studio, SDLX |
| Education | Higher Харьковский гуманитарный университет "НУА", Украина; Университет им. Шарля де Голя "Лилль 3", Франция |
| Фрилансер с 2003 года, сотрудничаю со многими бюро переводов и прямыми клиентами. Области специализации письменного перевода — инженерное дело, техника, видеоигры, маркетинг, ИТ, кулинария, энология. Опыт работы устным переводчиком на презентациях, мастер-классах, переговорах, пресс-конференциях. | |