![]() | Translator Vladimir Korolev, Moscow and Moscow region, Russia Понимание - сближает |
Occupation | ООО "Си Эн Эф.Ру", директор |
Languages | English Italian Polish Russian Ukrainian |
Services | Translation |
Translation Experience | 25 years (since 1986) |
Areas of Expertise | Engineering |
CAT Tools | Wordfast, OmegaT |
Software | Abbyy FineReader, AutoCAD, OpenOffice |
Education | Higher Львовский политехнический институт инженер электронной тохники нет |
CURRICULUM VITAE Vladimir A. VOLODKO Married, 1 son. Born 18.04.1952 in Lviv, Ukraine, USSR Education. 1969-1974 – Lviv Polytechnical Institute, Department of Electrophysiscs, graduated as dipl. engineer of electronics (solid state physics, physics of semiconductors). 1987 and 1989 – upgrade classes in computer science, Pascal programming. 1994-1995 – California State University, Hayward, Business School, off-campus MBA program in Moscow. Language Aptitude. Russian – fluent, Ukrainian – fluent, English – fluent, Polish – good, German – survival, Italian – survival, French – some. Employment & Professional Experience. Since 2010 Director General (CEO), CNF.Ru, Ltd, full time employment. (part time employment at the same position since 2008). 2004 - 2010 Head of the Marketing and Sales Department, JSC GRAFI 2002 – 2004 Chief of the Department of the Institute of Carbon, KOMPOZIT Corp. 1991 - 2002 Marketing Manager (Chief of the Marketing Department) of the Institute of Carbon, KOMPOZIT Corp. 1989 - 1991- Chief of the Marketing Group, CARBOCOMP Division, KOMPOZIT Corp. 1984 - 1989 - Senior Project Engineer, R&D and subcontract supervision in microwave absorbers, KOMPOZIT Corp. 1980 - 1984 - Senior Engineer, R&D and subcontract supervision in microwave absorbers, KOMPOZIT Corp.. 1977 - 1980 - Senior Engineer, R&D activities in Mechanics of Solids, Institute of Applied Problems of Mechanics and Mathematics, Ukrainian Academy of Science, Lviv, Ukraine. 1974 - 1977 - Engineer, R&D activities in Mechanics of Solids, Institute of Applied Problems of Mechanics and Mathematics, Ukrainian Academy of Science, Lviv, Ukraine. |