MaxiWord.net Translators’ PortalTranslator Natalya: Английский Немецкий languageTranslator Nino: Английский languageTranslator Ирина: Английский Итальянский languageTranslator Никита: Английский languageTranslator Наталия: Английский languageTranslator Umed: Английский Арабский Узбекский languageTranslator Арина: Чешский languageTranslator Ольга: Английский Немецкий languageTranslator Любов: Английский languageTranslator Светлана: Английский Немецкий Чешский languageTranslator Vera: Английский languageTranslator Виктор: Английский Французский languageTranslator Давуд: Английский languageTranslator Анастасия: Английский Немецкий Французский languageTranslator Анна: Английский Испанский languageTranslator Татьяна: Английский languageTranslator Виталий: Немецкий languageTranslator Oré Dieudonné Sylvestre: Английский Немецкий languageTranslator Галина: Английский Немецкий language
Log In
E-mail 
Password 
Forgot your password?
 Remember me on this computer
Free Registration
Error Log In or Sign Up
to contact this user
Translator UlianaTranslator Uliana
Lviv, Lviv region, Ukraine
якість і пунктуальність
OccupationUkrainian Translation Studio
LanguagesRussian English Ukrainian
ServicesTranslation, Proofreading, Quality Assurance
Translation Experience11 years (since 2003)
Areas of ExpertiseHousehold appliances, IT (Information Technology), Computers, Office equipment, Profi audio/video technology, Engineering
CAT ToolsSDL Trados, SDLX, Logoport, Idiom
EducationHigher
Львівський національний університет
Багаторічний досвід письмового перекладу з англійської на українську технічних текстів: документація для ПЗ, посібники користувача для офісної та побутової техніки, програмне забезпечення. Освіта вища технічна, програміст, то ж перекладаю те, в чому добре розуміюся.