Сакен
Перекладач
Мови
- Українська (рідна)
- Англійська
Послуги
- Переклад
- Усний переклад
Області спеціалізації
- Техніка/промисловість
- Суспільні науки/література
- IT/комп'ютери
- Медицина/фармацевтика
- Фінанси/бізнес
- Юридиспруденція
Сакен — частина команди MaxiWord. Разом з ним працюють менеджери, редактори та верстальники, щоб забезпечити максимально високу якість перекладу. Наше завдання — створити максимально зручні умови для роботи перекладача, забезпечивши йому середовище перекладу, допоміжні матеріали, технічні засоби, словники та глосарії, щоб він міг зосередитися лише на процесі перекладу, не думаючи про технічні складнощі та оплату. Він не один: колектив активно допомагає йому у процесі перекладу. Йому є до кого звернутися за порадою та підказкою. Його робота буде ретельно перевірена, відредагована, а готовий файл відформатовано для повної відповідності оригіналу. Після завершення роботи переклад буде відредаговано штатним редактором та повернуто перекладачеві для підтвердження/відхилення внесених редактором змін. За якість перекладу відповідальність несе особисто Олександр Саксонов — керуючий директор та головний редактор MaxiWord.
качество, оперативность
Услуги переводов с английского на русский и с русского на английский. Качественно, цена за одну страницу (1800 знаков с пробелами) - 300 рублей. Общий стаж на рынке предоставления переводческих услуг - 5 лет. Любые документы (нефтегазовая отрасль, строительство, экономика, финансы, юридические документы, горно-добывающая промышленность, медицина и т.д.). Перевод дипломов с приложением, аттестатов, сертификатов и т.п.
Полная конфиденциальность информации.
Провожу экскурсии на английском языке по городу Астана (гид-экскурсовод 3 категории). Устные последовательные переводы, сопровождение гостей, помощь в проведении семинаров, деловых переговоров.
Сакен